{"id":24271,"date":"2026-02-20T03:04:52","date_gmt":"2026-02-20T03:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pasona.com\/job\/061674\/"},"modified":"2026-02-20T03:04:52","modified_gmt":"2026-02-20T03:04:52","slug":"061674","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/","title":{"rendered":"Product Coordinator &#8211; Japanese Bilingual"},"content":{"rendered":"<p>Japanese\/English Bilingual is a MUST<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Position:<\/strong> Product Coordinator \u2013 Japanese\/English Bilingual<\/p>\n<p><strong>Location:<\/strong> Redondo Beach, CA | Hybrid, onsite work a few times a month<\/p>\n<p><strong>Status:<\/strong> Full-time, Non-exempt<\/p>\n<p><strong>Salary Range:<\/strong> $48,000 \u2013 $56,000\/year (DOE) + Bonus<\/p>\n<p>Competitive Benefit Package<\/p>\n<p><strong>Work Hours: <\/strong>10:00am &#8211; 7:00pm<\/p>\n<p>*Hours may vary depending on team needs.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3><strong>Summary<\/strong><\/h3>\n<p>A Japanese video game company is seeking a bilingual (Japanese-English) Product Coordinator to support live game operations.<\/p>\n<p>This role acts as a bridge between the Japanese development team and the U.S. production team. Responsibilities include monitoring updates, translating materials, checking messaging accuracy, reviewing fan feedback, and supporting marketing efforts.<\/p>\n<p>This position offers potential career growth toward an Associate Producer role.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Key Responsibilities<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Serve as the main liaison between Japanese development teams and the U.S. production team<\/li>\n<li>Monitor product updates and maintenance for live operations titles<\/li>\n<li>Translate materials between Japanese and English (both directions)<\/li>\n<li>Review and ensure accuracy of in-game and official messaging<\/li>\n<li>Share fan feedback with development teams<\/li>\n<li>Support social media and marketing information requests<\/li>\n<li>Provide feedback on marketing materials<\/li>\n<li>Create proposals for tournaments, giveaways, and live events<\/li>\n<li>Assist with KPI data analysis<\/li>\n<li>Ensure accurate timing of announcements and reveals<\/li>\n<li>Support fan engagement activities<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Qualifications<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Business-level proficiency in <strong>both Japanese and English<\/strong> (written and verbal) \u2013 Required<\/li>\n<li>Bachelor\u2019s degree preferred<\/li>\n<li>1\u20132 years of localization or related experience preferred<\/li>\n<li>Willingness to travel as needed<\/li>\n<li>Flexible to work overtime or late-night shifts when required<\/li>\n<li>Proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint<\/li>\n<li>Strong communication and interpersonal skills<\/li>\n<li>Passion for the video game industry<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Preferred:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Experience with Adobe Photoshop and basic video equipment<\/li>\n<li>Experience working on mobile free-to-play or live operations games<\/li>\n<li>Data-driven mindset with KPI analysis experience<\/li>\n<li>Public speaking or presentation skills<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p>To apply, please send your resume to asasaki@pasona.com.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"","_application":"","_company_name":"","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[],"class_list":["post-24271","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japanese\/English Bilingual is a MUST Position: Product Coordinator \u2013 Japanese\/English Bilingual Location: Redondo Beach, CA | Hybrid, onsite work a few times a month Status: Full-time, Non-exempt Salary Range: $48,000 \u2013 $56,000\/year (DOE) + Bonus Competitive Benefit Package Work Hours: 10:00am &#8211; 7:00pm *Hours may vary depending on team needs. Summary A Japanese video game [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pasona N A, Inc. | Your Career Partner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\\\/en\\\/job\\\/061674\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\\\/en\\\/job\\\/061674\\\/\",\"name\":\"Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pasona.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-20T03:04:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\\\/en\\\/job\\\/061674\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\\\/en\\\/job\\\/061674\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\\\/en\\\/job\\\/061674\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pasona.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Product Coordinator &#8211; Japanese Bilingual\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pasona.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pasona.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Pasona N A, Inc. | Your Career Partner\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pasona.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner","og_description":"Japanese\/English Bilingual is a MUST Position: Product Coordinator \u2013 Japanese\/English Bilingual Location: Redondo Beach, CA | Hybrid, onsite work a few times a month Status: Full-time, Non-exempt Salary Range: $48,000 \u2013 $56,000\/year (DOE) + Bonus Competitive Benefit Package Work Hours: 10:00am &#8211; 7:00pm *Hours may vary depending on team needs. Summary A Japanese video game [&hellip;]","og_url":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/","og_site_name":"Pasona N A, Inc. | Your Career Partner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/","url":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/","name":"Product Coordinator - Japanese Bilingual - Pasona N A, Inc. | Your Career Partner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pasona.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-20T03:04:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/job\/061674\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pasona.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Product Coordinator &#8211; Japanese Bilingual"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pasona.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pasona.com\/en\/","name":"Pasona N A, Inc. | Your Career Partner","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pasona.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/24271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=24271"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/d3q8xutu1rneyj.cloudfront.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=24271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}